主页 现场@张筱云⊙世界书房
主 页|总目录 |作者索引| 投 稿|讨论/留言

世界书房/张筱云
[Posted on 2001-04-20]
·张筱云·
《午夜日记─我在克里姆林宫的岁月》


书名:《午夜日记─我在克里姆林宫的岁月》(Mitternachtstagebuch,377页)
作者:波利斯·叶尔辛(Boris Jelzin
出版社:Propylaeen Verlag
出版日期:2000年10月
原文:俄文


  「人民有知的权利」,近几年坊间流行揭露政治秘辛之类书籍,不仅专业作家、记者拼命挖掘内幕,结集成书满足读者好奇心,政治人物也纷纷现身说法下海掺一脚,出书原因不等,总之,目的不外是众说纷纭的谣传中为自己澄清、自白,他们不见得有丰富写作经验与才华,基本上,这些「业余作者」通常具有相当高知名度,例如,目前在德国热卖、畅销的有前德国基民党主席萧伯所著─《生命的中站》、前苏联总统弋巴契夫的《德国统一幕后真象》、前俄罗斯总统叶尔辛的回忆录《午夜日记─我在克里姆林宫的岁月》,叶尔辛甚至在法兰克福书展中露面,公开为这本新书宣传。
  1931年2月1日,叶尔辛生于乌拉尔的一个小村庄,从小在共产主义社会中长大,曾与家人经历人民公社生活,深深领教过俄共经济建设初期,贫穷、饥饿、□寒的滋味,当时和许多人一样,成为史达林经济实验下的牺牲品,所以后来虽然入党,但很早就对共产主义所描绘的乌托邦抱怀疑态度,苏联解体后便退出共产党。1991年,以俄罗斯总统身份,叶尔辛不仅在世界政治舞台占有举足轻重地位,同时也是俄国有史以来第一任民选总统,他在位期间,无论内政、外交,甚至个人(健康)都受到前所未有的考验与冲击。相关详情、内幕,一一在书中有清楚交待,坦诚叙述他十年克里姆林宫生涯所经历的一切,从苏联解体、政争、内阁、车臣、科索沃战争、欧联、权力转移,到酗酒、心脏手术,以及他如何企图改革,为了突破俄国经济困境,重振往日雄风,所作的种种努力。同时,并提及他对西方国家领袖,例如柯林顿及柯尔的接触经验及个人观感,另外还有他生命中最重要的三个女人─妻子蕾娜、两个女儿莲娜和坦妮亚,尤其是坦妮亚,在叶尔辛作决策时,经常发挥极大影响力。
  综观全书,可谓人如其文,措辞用语强劲有力,文字风格充满明快、豪放。尽管叶尔辛本人向读者保证,《午夜日记》的内容「绝对真实」,值得玩味的是,或许民众对政治人物言行的真实性置疑,再加上,叶尔辛口口声声讲民主,但从他的思考、待人处事方式,及在位期间的独断专行,却很难令人确信这一点,「沙皇叶尔辛」的称号其来有自。所以,《午夜日记》虽炽手路可热,创下畅路佳绩,读者对这本书的好坏仍未下定论,相形之下,另外一位俄国作家欧斯托高斯基(Wladimir Ostrogorski)的相关著作《沙皇叶尔辛和他的接班人》,却立即被喝彩,得到五颗星评价。


■〔寄自德国〕

主页 现场@世界书房/张筱云
主 页|总目录 |作者索引| 投 稿|讨论/留言
橄榄树文学社发行。版权所有、未经许可、不得翻印。 © Copyright by Olive Tree Literature Society. All rights reserved. This web site is maintained by webmaster@wenxue.com.