晚安,先生,晚安,小姐
當雨落在街上,地上的霓虹
也開始明亮、刺眼,你並不因此接近
哪裡、什麼、誰
我所在的地方,也離你越來越遠
晚安,先生,晚安,小姐
當酒精撞進你的頭骨,對準我的槍口
開始在電視上閃光,你知道
就是這樣的日子
也不能再繼續下去
晚安,先生,晚安,小姐
你有一間房子但是沒有窗子
你有一張桌子只有一把椅子
一支無聊的老歌,被你越放越響
誰也不能:向你傾述
晚安,先生,晚安,小姐
在一家小旅館的樓上,現在
已經散會,連燈也已關了,但這一切倒底
又能說明什麼?如果你
從來都是一人
晚安,先生,晚安,小姐
當城市的風在夜裡
開始痛苦性感地呻吟,你所有的一些感覺
只是一點情緒
同情,有時也是,很困難的事情
晚安,先生,晚安,小姐
有人帶著嶄新的鈔票,有人帶著
古老的手表,我帶著一把
結實的榔頭,倒處
邊走邊敲好像點頭--
晚安,先生,晚安,小姐
晚安啦,先生,晚安啦,小姐,我又能
再做一些什麼?或者又能
再說些什麼?,或者
又能再忍受什麼?
晚安!先生,晚安!小姐