(Mark Strand)http://www.poets.org/poets/poets.cfm?prmID=103 
從雄偉樓宇之城的雄偉樓宇的陰影裡，
一片雪花，一陣一陣的暴風雪，輕盈，進了你的屋子
摸索著朝你椅子的扶手飄去，你從書上
抬起頭來，看到了它，在它落下的那一刻。那是
它的全部。不過是一種肅穆的醒悟 
對短促，對專注的提起和喪失--迅捷地， 
時間之間的一段時間，一場沒有鮮花的葬禮。不過如此
除了那種感覺：這片風暴， 
在你眼前化成虛無的這片風暴，還會回來； 
此後經年，坐在你此刻的位置，也許會說： 
“是時候了。氣流已就緒。天空有了一個缺口。” 
                 選自《一的暴風雪》 ■﹝編輯：馬蘭﹞