艾 (Ai) (http://www.poets.org/poets/poets.cfm?prmID=280)

  你讓我在一輛卡車裡一直等著 
 它的一只好的輪子陷進了水溝裡，
 當你正對著一棵樹的南面在撒尿。
 快點。今晚我的裙子裡面什麼也沒穿。
 那仍然撩撥著你，但這輛皮卡沒有窗子
 那個座位，一條仿皮大腿，
 緊緊擠壓著我大腿的，冰涼。
 我還是二十年前一樣的尺寸、形狀、構造，
 到我裡面來，發動引擎吧；
 你會有動起來的力量，動起來的願望。
 我拉，你推，我們要把彼此撕碎。
 快呀，寶貝，快把我仰面放倒。
 就裝作你對我什麼義務也沒有
 就讓我們滾，沒準會滾出這個地方，
 一任過去堆積在我們身旁；
 舊報紙誰還用得著費神去再次閱讀。 
       選自《邪惡：新舊詩選》 ■﹝編輯：馬蘭﹞