【本期作者】
橄欖樹文學月刊◎ 二零零零年四月期
編輯:馬蘭

陳東東
流  水
<戲仿的嚴肅性>


III 插  曲

  ……掠過一片宇宙之黑暗,並且因太黑暗了而不知道自己是否正掠過。航天者1號經歷更多的天體、星雲、輻射場、白矮星、主序星和球狀體。它始終,或無始無終地經歷著。那是從虛空到虛空的旅行。
  航天者1號抵達了下一站。也許只是在假設中抵達了。它恰巧--因此就顯得更不真實--跟一個被認為來自巴納德星伴星的星際人相遇。這樣,它的胸腔裡,由鈦柱固定的那個鋁盒將有機會打開,呈現一片鍍金銅碟和一枚尖銳的金鋼鑽唱針。
  以一個臆想的獻出姿態,為了讓也許的星際人傾聽,鍍金銅碟開始被航天者1號轉動。如果事情進展得更順利,那麼,應該是星際人令那張銅碟按要求轉動,而金鋼鑽唱針則有如未曾被大氣層妨礙的一線光芒,激射於其上。
  被灌入碟片的流水是否被星際人聽見了?當航天者1號和星際人周遭真的有看不見的媒介產生聲波,並給出一個恰當的音速,令星際人那專門接受振動刺激的特化感應器將其讀出,那星際人是否就聽見了流水?
  星際人可能是純理性動物。感性已經被進化所淘汰。所以,他並不能觸及那鍍金銅碟,他也無視碟片映射的刺眼的光芒,他尤其已不再知道如何去傾聽了。音樂對星際人並不存在,因為感覺並不存在於他的生命。他由此和宇宙達成一致,永恆而冷漠。
  星際人把一切都化為概念。當航天者1號與之相遇,他只是與來自地球的飛船這概念偶然相遇了。在這一概念裡,他又發現了鋁盒、碟片、唱針、音樂和流水等一系列概念。他的理解力使他立即明了了這一切。但他只是在定義和抽象的層面上讀出了它們。
  在這一站,航天者1號遇到的是一個概念推演的或許的星際人。甚至,他並不推演,而只是存在於概念之中。具體的感受性對他是一個無謂的概念。
  然而流水並不是以一張碟片的方式存在著的。當流水只是碟片中的聲音這概念之中的一個概念,而不是一支曲調、一番奏弄、一派樂音和一段光陰,它就是不存在的。當航天者1號以地球的、人類的、文明的、技藝的直到音樂的使者身份與星際人相遇,星際人未必也與之相遇了。無感覺的星際人其實不知道傾聽為何物。

19.凝神與欲望

  在光陰之城裡,會有人提問說音樂場合是如何到來的。那答題的幻象樂師,通常以凝神相對。而如果那樂師被追問下去,那麼,他將開口說答案是欲望。這確切而淺顯的回答並不想表明:當一架素琴橫陳此夜,它內部的欲望是凝神喚起的,如我們貫用的那個比方:少女的愛情被男朋友的撫弄從身體裡喚起。很可能,這答案要揭示的無須揭示,因為它仿佛明擺在那裡:你撫弄之中飽滿的欲望,把素琴之凝神化成了音樂。不過,當接著被問及什麼是欲望時,一個現身的樂師,將會去考慮音樂中的凝神。實際上他卻又傾向於認為,應該由欲望回答凝神。這樣,一條假想而實用於問答遊戲的兩頭蛇格言被拋了出來,像一句反復循環的旋律:所有的欲望歸結為凝神,而凝神被所有的欲望歸結。
  或者說,那答案的金幣兩面未必分別是欲望和凝神,它的兩面也許是同一的。當欲望是金幣的正反兩面,凝神就可能是金幣的毫光。相反的比喻更強辭奪理些。而我想要說 的是,欲望充盈於凝神;用另一種方式表達則不妨說:當欲望行進到即將上登音樂天國的煉獄山頂,它長出翅膀,化身為凝神了。這說法平庸,不確切,卻適合此時的奏弄和傾聽。在你的奏弄和我的傾聽裡,在光陰之城其它可能的音樂場合,凝神是欲望的抑制策略,是兵法中所謂的欲擒故縱。正是在到達凝神之際,欲望達到了目的。看上去,凝神已不含有任何欲望,但凝神是欲望的最高形式。凝神在欲望的頂點,它抽緊欲望,並打上了一個唯有凝神能解開的繩扣。
  有時候,尤其在這座光陰之城,凝神和欲望也會被當作時間裡相互的翻線圈遊戲。既然音樂是一段演奏和傾聽的時間,其凝神和欲望,也無非是時間的不同狀態。回返、重臨、逆行、再抵、又進、復沓,樂師和聽者的欲望要進入和獲取以音速流逝又循環的悠長世界。收束這欲望的,我說過,正好是凝神。一種靜止,一個極點,結局和開端,如橙色公交車的終點始發站。那麼,在你奏出的流水之中我聽到了欲望,這欲望是被我的凝神聽見的;在你奏出的流水之中我更聽到凝神,它滿足了我的傾聽之欲望。是否,時間即欲望,賦時間以曲調的音樂是欲望的純粹形式,即凝神的形式?所以,伯牙啊,我們又回到了光陰之城的問答者拋出的兩頭蛇格言:凝神的細流匯成欲望的流水曲調,而流水曲調的凝神裡滿含著欲望的水滴。

20.文字譜


拇指向外出弦
或者食指向內

跟一個玻璃匠所做的
相似,叩彈明淨和鋒利之物

那玻璃匠裁劃易碎的空無
仿佛於奏弄間

一弦放之有聲
改變了時間的形狀

而無名不動
因為那尚未說出的

音,還沒有來到素琴夢中
可以讓傾聽以無視看見

但無視卻看見了
一只丹頂鶴孤立樑上

將翱將翔
正當右手兩指捻起

在同一根弦上
十萬窗玻璃反映落日

真實的太陽
卻已經隱沒

玻璃,是寂靜
特別當寂靜已成為隔絕

丹頂鶴在樑上
無所適從

無所適從於
玻璃匠簡單的偉大虛構

21.欲望與夢想

  每一個月份的滿月之夜,離憂樂館總會有一個新倌人開苞。作為其喜慶儀式的精神性部份,每一次,鴇母都要去請一位樂師,並且為了讓樂師到場而又不到場,被請來的常常是隱形樂師。總是當琴曲被演繹至最為微妙的樂段,總是當銷金帳裡雲湧欲雨,也許是已經被酒色打動,隱形樂師在不知不覺中會變成一個奏弄的幻象,就像深眠裡陰莖的勃舉並不被知覺。而這種夢想中欲望的勃舉,恰好是鴇母延請樂師的用心所在。據說,她以為,夢想的欲望是那種到場又不到場的欲望,正仿佛到場又不到場的樂師,樂師那到場又不到場的音樂,令帳中的性事也幾乎到場卻又不到場。但事情未必如鴇母所願,在滿月之夜,被造就於銷金帳裡的總會是一個欲望的女人,而不會是憑空的夢想的女人,有如隱形而幻象的樂師,他的曲調終於要顯露他的欲望,盡管這欲望在最初的夢想裡不易被察覺。月將西沉時,儀式的形式感抵達了欲望放肆的色情,不再有一絲夢想的精神性。
  不如意的儀式卻從不讓鴇母真正失望。在離憂樂館,到了又一個滿月之夜,相同的樂師將再次被延請,相同的性事,在銷金帳裡,會轉移給另外的兩具肉身。這大慨是因為,鴇母看到了,被儀式造就的欲望的女人,又會是眾人夢想的女人。所以,離憂樂館,這光陰之城裡提供欲望消費的舊場所,提供給每一個滿月之夜的,也已經不僅是新的欲望,不僅是新的欲望的儀式,並且是新的欲望之夢想,或幹脆是一個新的夢想,其中的欲望被忽略不計了。那樂師在每一個滿月之夜的奏弄更表明,他揮洒在七根弦索之間的飽滿的欲望,像勃舉的陰莖,其指向並離不開夢想的音樂。不知道鴇母是否又以為,既然欲望指向夢想,而夢想又是對欲望的激情,欲望也終於會獲得夢想的那種精神性。以欲望為起點的一曲奏弄,譬如說,此刻正在進行的一曲,也會像流水,匯入夢想的精神性大海。離憂樂館裡,一個由隱形而幻象的樂師,於終曲之處,又常常會重新是一位隱形的樂師。

21.夢想與記憶

  處身在光陰之城的每一座碼頭、小廣場、十字街口、門廳台階或朝陽的露台上,你都能看到市中心高矗的石頭鐘樓。在鐘樓頂層,四副面孔的巨型表盤下,是曾經關押過敵國人質的環型監獄,如今由一個懷舊者獨居。那懷舊者在這座昔日的城堡裡,要避開世界的日新月異,甚至要避開由表盤所確認的一秒秒新時光,以及因新時光老去而生的新的記憶。那懷舊者的方法,是抱定一個反復的記憶,每一個正點在鐘樓上變奏的同一支琴曲。他以對那支琴曲的反復,來躲避隨時間而生的可能的新記憶。在懷舊者如此這般的記憶內部,我猜測,奏出琴曲的樂師是隱形的,如同居於鐘樓的懷舊者,正好看不見處處可見的標志性鐘樓;並且因為這一比方,那記憶者也恍如隱形樂師了。而一個隱形樂師的記憶,你知道,總是以一支琴曲慢速變奏的方式展開的,或者,它直接展開為慢速變奏的琴曲一支。樂曲般的記憶是一種循環,漲潮又退潮,如一夜夜相似的同一派星空,如懷舊者處身的鐘樓舊監獄,如光陰之城裡眾人所認同的時間刻度,每到正點便發出的奏鳴,如我所聽取的和你正彈撥的這一曲流水,能夠用比喻更映現真實。而如果它被用於抵消記憶,出於懷舊者懷舊的夢想,這記憶也已經更像是夢想了,……這記憶又為什麼不正好是夢想呢?

23.文字譜

嘗試著,用一個單音
奏出全曲。要領是

手在素琴上
凝然不動

讓風吹過
讓風在弦索迷宮間

嬉戲。迷宮
會變成

樂園中黃金面皮的
甜橙,與聽力無關

卻幾乎是
一種奏弄的理想結果

至少是奏弄
理想的表達

當奏弄在凝然間
無所謂奏弄

風卻完成了
所有的奏弄

並且如果風
驟然停歇

那奏弄繼續
其實是悅耳的

樂園仍閃耀
或者那甜橙

依然累垂於
想象的枝頭

24.記憶與言說

  隱伏於最為僻靜的街區,光陰之城的檔案館門前有一對石象、兩只銅獅子和嚴於把守的三班倒小部隊,示意禁止閑人入內的黑色燈籠,不分晝夜地明亮,高掛在漢白玉門拱間伸出的鐵環之上。如果有一天,這嚴行保密制度的檔案館得以開放,你會在其中的木頭架子、玻璃櫃櫥、金屬抽屜和安裝了特別警報系統的保險箱裡,看到眾多的龜背、泥板、竹簡、象牙簽,以及裝訂成冊的各種布帛和各種紙張,其中密布著數不清的文字。不止一份的分類目錄索引繁復,要向你表明,那是對光陰之城以往歷史的詳盡記錄。實際上那是對記憶的言說。在檔案館的走廊、樓道、廳堂和儲藏間裡巡遊、徘徊、隨意翻看或隨意摘抄,你也許會偶然來到它假設的中心,一個圓形辦公室,裡面存放著並不會在那座木拱橋廊下的小攤上出售的神奇秘譜。當你將它們細讀的時候,幻象樂師會在你的腦際,將每一支曲調都奏弄一番。神奇秘譜的每一支曲調肯定也一樣關乎記憶,但卻並不被奏弄言說。從那些奏弄裡,你聽取記憶,光陰之城的往昔、往昔和使之成為往昔的、似乎正發生於此時此地的每一個細節,每一種光影和音色變幻,不知道是否應將它們也翻譯成所謂言說。當它們被翻譯成言說的時候,你意識到你是在記憶的檔案館;當它們並不被言說取代,而僅僅是記憶、是音樂的時候,你不能夠做到的,是將它們遺忘。

25.言說與夢想

  如果你一樣願意去環遊光陰之城,像已經被提及的幻象樂師,當你經過逝川左岸的古董市場,在閃長巖堤壩上一段白楊和赤楊的甬道間,你會遇到那開口的解夢人。一邊是幾件出土的青銅器,一邊是膺偽的舊青花瓷器,真假古董間解夢人擺開他解夢的攤位。一個少婦、一個鐵匠、一個忘記了睡眠確切時辰的人,和一個仍沒有醒來的人,會細聽解夢人言說夢想,企圖獲取他們夢想的真實意味。解夢人的言說像一副弓箭,弦聲一響,被磨快的尖簇總是會射中夢想者有意無意間隱藏的靶子;解夢人的言說又像一個方程式,在詞語的化簡和換位之後,夢之答案明了地顯現了。而當你或者幻象樂師也要求解夢人為你們解夢,你們會發現,那解夢人並不進入夢想,甚至並不去觸及夢境。那解夢人只面對你們對你們的夢想之言說,所謂解夢,則只是解夢人對夢想之言說的又一番言說。如此,伯牙啊,如果你或者幻象樂師的夢想正好是這一曲流水,那個解夢人,言說的也只能是音樂之言說。

  如果在另一個圓夢攤位,在錦盒盛滿的珀琥、寶石、玉玲瓏、象牙手鐲和兩三個朝代前人們使用的灶具、馬桶、蓑衣及水墨春宮圖之間,一個閉口不言者,為比比劃劃的妓女、水手、不知道怎麼被驚醒的人和不知道如何夢想者圓夢,你或者那位幻象樂師,會不會又一次湊上前去?也許,就像在古董市場裡常常會獲得的,你們將獲得又一絲失望。以表情、手勢、身段和姿態提供夢想的那些顧客,提供的也依舊是夢想之言說;而那個圓夢者盡管無言,卻只是在沉默中將夢想之言說還原為夢想,並未能揭示那些夢想的真實意味。如果你或幻象樂師,試著不提供夢想之言說,卻要讓一支如夢似幻的隱形琴曲,成為那個人沉默中到來的聲音之夢,那麼,沉默的圓夢者說不定會從他身份的制服裡暫且脫身,開口去言說他剛剛獲得的,來自一支琴曲的夢想。如此,它帶來的是不是一絲欣然?那言說固然說不出夢想的真實意味,卻說明有一個音樂之夢已經被傳達,正像古董市場上一枚貝幣,証明了交易有多麼悠久。

26.文字譜

至於讓一個音
不被聽見

那就該
迅疾

撥出一連串
持續的音

這就像為了
不便於表達

說話者不妨
僅僅用虛詞

或者,也許
以一個即將吐露的

口型,把耳朵帶入
對聾聵的期待

晦暗在手和素琴之間
像入秋的涼意

因賓雁銜蘆而
突然被意識到

無需文字譜
以指節的彎曲和

意志的鬆馳
再加上一顆心

突然地悸動
突然有致命的

血之凝然
來說明這一切

27.夢想與凝神

  在光陰之城裡,一家以夢遊招徠生意的旅行社,常常會引來眾多的咨詢者,而真正願意花一點銀子,加入以夢想為主題的旅遊團隊的人數卻並不多。那些咨詢者,滿意於夢想旅遊團隊的路線、要抵達的每一個過於美妙的勝地、將會展現的勝景和有可能帶回的奇珍異寶、別致的紀念品以及足以炫耀一輩子的照片,但卻不滿意旅行社選定的旅遊方式,它的交通工具、日程安排、導遊和導遊辭,以及,或尤其,整個過程中過多的催眠,催眠和催眠。而那些真正經歷了夢想之旅的少數幾個人,卻終於是滿意的,並且,他們所滿意的正好是夢想的方式,對曾經夢見的一切倒無所謂。他們的方式,你知道,其實不過是催眠者最為普通的技倆,讓人因凝神而獲得夢想。

  但是,當他們的催眠者是一個隱形樂師的時候,我想說,他們所經歷的也許就不尋常。那隱形樂師充當一個夢想旅遊團隊的導遊,他以他看不見的鼓琴身姿和被奏弄於弦上的曲調之夢,令那些遊客凝神、夢想。夢想之旅正始於隱形樂師的催眠,他的奏弄裡,有作為想象或比喻的勝地、勝景、勝物及其它。夢想的琴曲被攝於遊客的聽之凝神,凝神的幻燈又翻打這隱形樂師之夢,使之現身於以凝神為途徑的那一趟旅行。在夢想的旅程中,對稱於凝神兩邊夢想的,不會是樂師的同一支琴曲,有如鵝黃的月亮,懸於夜空和映入光陰之城街頭魚形水窪之中的,顯然不會是相同的一枚。那凝神帶來的夢想更虛幻,更為易逝然而確切,像任何水中之月,光陰之城的此夜因它而格外幽深。

  對加入過夢想之旅的少數人而言,夢想固然使旅行特別,而真正奇異的卻是將一種夢想映現為另一種夢想的凝神。由於對經歷的方式、對凝神的讚賞甚至迷戀,從夢想的目的地,遊客們並不帶回珍寶或紀念品,或一些可供出示的照片,他們所帶回的,通常是縈繞於腦際的隱形樂師所奏弄的夢想。我不清楚,如他們自己也無法確知,那會是出於凝神的夢想的音樂,還是帶來凝神的夢想的曲調。實際上那像是凝神的導體。而那些不滿於旅行社提供的方式的多數人,在發現夢遊歸來者更注重方式,或者說經歷的僅僅是凝神以後,則會對夢想之旅完全打消一試的念頭。所以,你不妨預計,夢想最終將沒有市場。那時候如果仍有一個人,從一家旅行社門前經過,去傾聽你,或現身的樂師所奏弄的夢想,那麼,他只是想從夢想獲得凝神,或者他只是要聽一支琴曲。

[ 主 頁| 作者索引 ]
橄欖樹文學社發行。版權所有、未經許可、不得翻印。 © Copyright by Olive Tree Literature Society. All rights reserved. This web site is maintained by webmaster@wenxue.com.