１

　　天空如水而下，只有一只鳥能夠承受
　　一面破綻的鏡子

　　２

　　我住在斯蒂文斯看黑鳥的康洲
　　這是受恩寵的天堂還是通往海鷗的碼頭？
　　我只知道秋天和你的做愛
　　秋天，烏鴉和喜雀分別表達過天空的質量
　　這只黑鳥

　　３

　　這烏鴉
　　沿著悲劇的邊緣，飛翔
　　等待一個垂直角度降落
　　無以名狀


　　４

　　風吹過來，以上帝之手撕裂你
　　你是否還能驚叫
　　如鴿子

　　５

　　鴿子如何理解雲朵是天空的掌紋
　　穿梭往來，和地層的運行有關
　　比真實更遙遠

　　６

　　遙遠的
　　一根輕微的羽毛朝著天空飛升
　　這樣的場景在雪天，尤其美麗

　　７

　　把自己縫合在一條凳子上
　　把自己包裹在一張紙上
　　點燃，
　　欲望和天空
　　我們和一切都有關系
　　卻沒有影子能種豆得豆

　　８

　　從井裡看出去，是你
　　和我一樣大的臉，時冷時熱
　　水井幹枯，三緘其口
　　井水可能揮發成酒
　　那遠古的刺客辨認了我
　　比黑暗更黑


　　９

　　我是一枚胸針，象月亮沉默地紋在你
　　身上。你從不知邊緣
　　但在夜間我們格外明媚、性感逼人
　　飢餓如花開
　　此時，把你握在手中便成鳥了

　　１０

　　只有私奔，仰著面和你
　　閃電如樹而立穿過頭骨，臉破開
　　一分為二
　　代表某種方向，朝著暗器
　　疾走


　　１１

　　人頭象傳說中那樣落地
　　翻滾進水裡
　　他們的眼睛可以作為燈，但
　　沸騰的泡沫，眾口一詞
　　喧嘩，壽衣罩住了瞳孔後面的遺骸

　　１２

　　繼續保持傾斜
　　在傾盆大雨之下
　　我們看見銅板
　　在銅牆鐵壁裡打造
　　那塊飄在空中的銅板
　　因我們的呼吸而飛逝

　　１３

　　痛定思痛，手指再一次塗抹
　　灰塵，切斷
　　天空巨大的平面
　　所有的幻景消散在一只鳥的超脫
　　那粒起飛了的痣

（１９９９．７．２，紐黑紋）■

那　個　夏　天

　　那個夏天的洪水來得很快，就坐在了我面前
　　我在水裡，我把皮膚給他
　　他看著我，看到我的血債從水裡流了出來
　　這時刻是驚人的奢侈
　　我於是更像一位已婚婦女
　　我認識到危險，我開始化裝出沒
　　簡單的形狀，但很形而上學
　　我的情人

　　那個夏天變成一面鏡子，反射著陽光
　　應該無所不明，他們說我們的表現真的很絲綢
　　我用手感覺許多細節，孩子的命名就在
　　我的皮膚上完成了，而一些女人特別的面孔
　　走了很遠的路，多少次太陽從背後上升
　　我的情人

　　那個夏天的收割早已光芒四散，我還在水中
　　我不再化裝，我的嘴唇我的眉毛，空空如也
　　重新制造的容貌無法描繪，雖然我手握鏡子
　　我的情人，夏天是那麼的遙遠，我們只有期待
　　晚餐的來臨，這是多麼的美好
　　我的情人

（１９９９．７．１６）■〔寄自美國〕